1. Allgemeine Hinweise
Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein besonderes Anliegen. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.
Diese Erklärung informiert Sie über Art, Umfang und Zweck der Erhebung und Verwendung personenbezogener Daten auf unserer Website www.perfect-aupair.com, einem Service der it-soft GmbH.
2. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
it-soft GmbH
Wendl-Dietrich-Str. 22
80634 München
Deutschland
Telefon: +49 89 189 55 15 00
E-Mail:
3. Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten
a) Beim Besuch der Website
Beim Aufrufen unserer Website erheben wir automatisch folgende Daten:
- IP-Adresse des anfragenden Endgeräts
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- aufgerufene Seiten/Dateien
- Browsertyp, Betriebssystem und Version
- Referrer-URL (zuvor besuchte Seite)
Diese Daten dienen ausschließlich zur Sicherstellung eines störungsfreien Betriebs und zur Verbesserung unseres Angebots (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) und werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt.
b) Bei der Registrierung / Nutzung des Portals
Wenn Sie sich auf Perfect-Aupair.com registrieren (als Au-pair oder Gastfamilie), verarbeiten wir personenbezogene Daten wie:
- Vorname, Nachname
- E-Mail-Adresse
- Geburtsdatum
- Adresse (optional)
- Profilangaben (z. B. Sprachkenntnisse, Interessen, Profilbild etc.)
Diese Daten verarbeiten wir zur Erfüllung unseres Dienstes, also zur Vermittlung und Kontaktaufnahme zwischen registrierten Nutzern (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
c) Kontaktaufnahme
Wenn Sie uns per Kontaktformular oder E-Mail kontaktieren, speichern wir Ihre Angaben zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen.
4. Cookies
Unsere Website verwendet Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Wir setzen notwendige Cookies ein, um die Website korrekt bereitzustellen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Zusätzlich können wir Analyse- oder Tracking-Cookies nur mit Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) einsetzen. Beim ersten Besuch der Seite werden Sie durch ein Cookie-Banner gefragt, ob Sie zustimmen möchten.
5. Webanalyse / Tracking
Unsere Website verwendet ggf. Dienste wie Google Analytics oder Matomo, um die Nutzung anonymisiert auszuwerten. Wenn aktiv, informieren wir im Detail:
Beispiel:
Google Analytics ist ein Webanalysedienst der Google Ireland Ltd. Die Daten werden ggf. auf Servern in den USA verarbeitet. Ihre IP-Adresse wird vor der Speicherung anonymisiert. Wir nutzen Google Analytics nur mit Ihrer Einwilligung.
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über das Cookie-Banner widerrufen.
6. Weitergabe an Dritte
Wir geben Ihre personenbezogenen Daten nicht ohne Ihre ausdrückliche Einwilligung an Dritte weiter, es sei denn, es ist gesetzlich erforderlich oder dient der Vertragsabwicklung (z. B. Zahlungsdienstleister).
7. Speicherdauer
Wir speichern personenbezogene Daten nur solange, wie es zur Erreichung der genannten Zwecke erforderlich ist. Danach werden die Daten gelöscht, es sei denn, gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen.
8. Ihre Rechte
Sie haben jederzeit das Recht auf:
- Auskunft über Ihre gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
- Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerruf einer erteilten Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
Bitte wenden Sie sich hierzu an:
9. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde
Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen Datenschutzrecht verstößt, haben Sie das Recht, sich bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.
Zuständige Behörde für Bayern:
Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA)
Promenade 27, 91522 Ansbach
www.lda.bayern.de
10. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns das Recht vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen. Die jeweils aktuelle Version finden Sie jederzeit auf unserer Website.
Stand: September 2025
