Ana içeriğe atla
Gizlilik ve Güvenlik

Gizlilik

Kişisel verilerinizin korunması en yüksek önceliğimizdir. Bu sayfada, Perfect-Aupair.com'u kullanırken kişisel verilerinizin işlenmesi hakkında şeffaf bir şekilde sizi bilgilendiriyoruz.

1. Genel Bilgiler

Kişisel verilerinizin korunması bizim için çok önemlidir. Kişisel verilerinizi yasal veri koruma düzenlemelerine ve bu Gizlilik Politikasına uygun olarak gizli tutuyoruz.

Bu politika, www.perfect-aupair.com web sitemizde kişisel verilerin toplanması ve kullanımının türü, kapsamı ve amacını size bildirmektedir; bu hizmet it-soft GmbH tarafından sunulmaktadır.

2. Sorumlu Kişi

Veri işlemeden sorumlu:

it-soft GmbH
Wendl-Dietrich-Str. 22
80634 Münih
Almanya

Telefon: +49 89 189 55 15 00
E-posta: Bu e-Posta adresi istenmeyen posta engelleyicileri tarafından korunuyor. Görüntülemek için JavaScript etkinleştirilmelidir.

3. Kişisel verilerin toplanması ve işlenmesi

a) Web sitesini ziyaret ederken

Web sitemizi ziyaret ettiğinizde aşağıdaki verileri otomatik olarak topluyoruz:

İstek gönderen cihazın IP adresi
Erişim tarihi ve saati
Erişilen sayfalar ve dosyalar
Tarayıcı türü, işletim sistemi ve sürümü
Yönlendirici URL

Bu veriler, yalnızca sorunsuz bir çalışma sağlamamıza ve hizmetlerimizi GDPR Madde 6(1)(f)'ye uygun olarak geliştirmemize kullanılır.

b) Kayıt ve portal kullanımı

Perfect-Aupair.com adresinde kayıt olduğunuzda, aşağıdaki kişisel verilerinizi işliyoruz:

  • Ad ve soyad
  • E-posta adresi
  • Doğum tarihi
  • Adres (isteğe bağlı)
  • Dil becerileri, ilgi alanları veya profil fotoğrafları gibi profil bilgileriniz

Bu veriler, hizmetimizi sunmak ve kayıtlı kullanıcılar arasındaki iletişimi kolaylaştırmak amacıyla işlenmektedir (GDPR Madde 6(1)(b)).

c) Bizimle İletişime Geçmek

İletişim formu veya e-posta yoluyla bizimle iletişime geçtiğinizde, talebinizi ve olası takip sorularını yanıtlamak için bilgilerinizi saklarız.

4. Çerezler

Web sitemiz çerezler kullanır. Bunlar cihazınızda saklanan küçük metin dosyalarıdır.

Gerekli çerezler, web sitesinin teknik işlevselliğini sağlamak amacıyla kullanılır (GDPR Madde 6(1)(f)).

Web sitemize ilk girişinizde, bir çerez bildirimi aracılığıyla bilgilendirileceksiniz. Sadece açık rızanıza dayanarak, GDPR Madde 6(1)(a) uyarınca analiz veya takip çerezleri kullanıyoruz.

5. Web analizi ve takip

Şu anda Google Analytics veya Matomo gibi harici web analizi veya takip hizmetleri kullanmıyoruz. Teknik olarak gerekli sunucu günlükleri, 3. bölümde açıklandığı gibi işlenmektedir. Gelecekte isteğe bağlı bir analiz hizmeti eklenirse, bu politikayı önceden güncelleyeceğiz ve gizlilik ayarları aracılığıyla gerekli olan herhangi bir onay alındıktan sonra yalnızca o zaman aktif edeceğiz.

6. Üçüncü taraflara açıklama

Açık rızanız olmadan veya yasal bir zorunluluk veya sözleşme ifası (örneğin ödeme hizmeti sağlayıcıları) için gerekli olmadıkça, kişisel verilerinizi üçüncü taraflarla paylaşmıyoruz.

7. Saklama süresi

Kişisel verileri, belirtilen amaçları yerine getirmek için gerekli olan süre boyunca veya yasal saklama süreleri geçerli olduğu sürece saklarız.

8. Haklarınız

Aşağıdaki haklara her zaman sahipsiniz:

✔ GDPR Madde 15 uyarınca erişim hakkı
✔ GDPR Madde 16 uyarınca düzeltme hakkı
✔ GDPR Madde 17 uyarınca silme hakkı
✔ İşlemenin kısıtlanması
✔ İşlemeye itiraz hakkı
✔ Veri taşınabilirliği
✔ Rızanın geri çekilmesi

Bize lütfen şu adresten ulaşın: Bu e-Posta adresi istenmeyen posta engelleyicileri tarafından korunuyor. Görüntülemek için JavaScript etkinleştirilmelidir.

9. Denetim makamasına şikayette bulunma hakkı

Kişisel verilerinizin işlenmesinin veri koruma mevzuatına aykırı olduğunu düşünüyorsanız, bir veri koruma denetim makamasına şikayette bulunma hakkına sahipsiniz.

Bavyera için yetkili makama:

Bavyera Eyalet Veri Koruma Denetim Ofisi (BayLDA)
Promenade 27
91522 Ansbach
Almanya

www.lda.bayern.de

10. Bu Gizlilik Politikasında Yapılacak Değişiklikler

Gerekli durumlarda bu Gizlilik Politikasını güncelleme hakkını saklı tutarız. Güncel sürüm her zaman web sitemizde mevcuttur.

Son güncelleme: 23 Ağustos 2026

Ödeme, sözleşme ve fatura verileri

Sözleşmeyi ifa etmek (GDPR Madde 6(1)(b)) ve ticari ile vergi yükümlülüklerine uymak (GDPR Madde 6(1)(c)) amacıyla sipariş, ödeme ve fatura verilerini işliyoruz. Sadece ödeme işleminin gerçekleştirilmesi için gerekli veriler ödeme sağlayıcılarıyla paylaşılır. Sistemimiz, ödeme referansını, durumunu, para birimini, tutarını ve bir teknik kontrol toplamını saklar; tam PayPal bildirim yükünü değil. Onay kanıtı, yalnızca IP adresinin kriptografik bir özetini içerir. Faturalar genellikle sekiz yıl süreyle saklanır; diğer muhasebe kayıtları daha uzun yasal süreler için tabi olabilir. Yasal saklama yükümlülükleri, daha erken silinmeyi engelleyebilir.

11. Mobil uygulama, profiller, mesajlar ve teklifler

Web sitesi veya uygulama kullanıldığında, sözleşmeyi ifa etmek (GDPR Madde 6(1)(b)) amacıyla ad, soyad, e-posta adresi, ikamet ülkesi, gönüllü iletişim bilgileri, profil fotoğrafı, diller, arama kriterleri, mesajlar, ilgi alanları ve iş teklifleri gibi hesap, profil ve eşleştirme verilerini işliyoruz. Zorunlu alanlar işaretlenmiştir.

Uygulama, yerel olarak cihaz dilini ve bölgesini kullanarak bir dil ve ülke önerir. Kamera veya medya kütüphanesi yalnızca işletim sistemi izni verildikten sonra açılır; bir dosya profil fotoğrafı olarak yalnızca seçildikten ve onaylandıktan sonra yüklenir. Giriş ve oturum belirteçleri cihazda güvenli bir şekilde saklanır.

12. Görünürlük, güvenlik ve kararlar

Onaylanmış profil ve teklif verileri, görünürlük ayarlarına göre diğer kullanıcılara veya herkese açık olarak görünebilir ve bu nedenle dünya genelinde erişilebilir olabilir. Dahili mesajlar katılımcılar içindir; ekibimiz yalnızca destek, kötüye kullanım incelemesi veya yasal yükümlülükler gerektiğinde bunlara erişir.

Yalan hesapları, dolandırıcılığı ve kötüye kullanımı önlemek için manuel kontroller kullanır ve teknik risk sinyallerinden yararlanabiliriz (GDPR Madde 6(1)(f)). Bir engelleme veya onay, yalnızca otomatik araçlar kullanılarak hukuki veya benzeri şekilde önemli bir etki yaratmayacak şekilde yapılmaz. Etkilenen kişiler insan incelemesi talep edebilir.

13. Kanıtlar, bülten, alıcılar ve veri konumu

Rıza ve onay kayıtları, hesap, zaman, metin sürümü, ülke ve IP adresinin yalnızca kriptografik bir hash olarak saklandığı teknik kanıtları içerir. Bülten gönüllüdür, yalnızca çift onay (double opt-in) sonrasında gönderilir ve istenildiği zaman abonelikten çıkılabilir.

Temel platform ve profil verileri Almanya'daki it-soft GmbH altyapısında barındırılır. PayPal, ödemelerin işlenmesi için gerekli verileri alır. Tam ödeme bilgilerini saklamıyoruz. Faturalar ve ödeme kayıtları için yasal saklama süreleri geçerli olmaya devam eder.

İçerik kontrolleri ve güvenlik raporları

Dolandırıcılık, kötüye kullanım ve yasaklı içeriklere karşı koruma sağlamak amacıyla, ilgili kayıtlar, profiller, görseller, teklifler, mesajlar, belgeler ve bağlantılar, gerekli olduğunda bu amaçla incelenir (GDPR Madde 6(1)(f)). Teknik risk sinyalleri incelemeyi destekleyebilir ve hatalı olabilir. Gerçekten kullanılan dış işleme sağlayıcılar, etkilenen veri kategorileri ve varsa aktarımlar, bu bildirimde üretim kullanımlarından önce belirtilir.

Kötüye kullanım raporları ve başka bir inceleme talepleri, yalnızca yetkili it-soft yöneticileri tarafından işlenir. Raporlar ve yanıtlar elektronik olarak iletilir. Teknik sistemler yardımcı olabilir; nihai karar bir insan tarafından verilir.

Kişisel kontrol listeniz

Kişisel kontrol listesi kullanıldığında, seçtiğiniz ev sahibi ülkeyi ve manuel olarak işaretlediğiniz öğeleri, au pair veya ev sahibi aile rolünüz için ayrı ayrı hesabınıza kaydederiz. Bu sayede aynı hesap üzerinden web sitesinde ve uygulamada hazırlıklarınıza devam edebilirsiniz. İlerlemeniz diğer üyelerle paylaşılmaz. Öğeleri işaretleyebilirsiniz. Ev sahibi ülkeyi değiştirmek, profil adımı hariç tüm işaretli öğeleri sıfırlar. Hesabınız silindiğinde, kontrol listesi ilerlemesi aktif hesaptan kaldırılır. Onay işaretleri kendi beyanlarınız olup resmi veya yapay zeka destekli doğrulama değildir. Kontrol listesi otomatik e-posta göndermez.