使用条款

1. 适用范围

本使用条款（以下简称“条款”）适用于平台www.perfect-aupair.com的使用——该平台由it-soft GmbH, Wendl-Dietrich-Str. 22, 80634 Munich, Germany（以下简称“服务提供商”）运营。

本平台旨在促进全球互惠生与寄宿家庭之间的联络。通过注册并使用本平台，用户即表示接受本条款。

2. 服务提供商提供的服务

Perfect-Aupair.com 提供以下服务：

• 创建和管理个人资料（互惠生或寄宿家庭）
• 使用内部消息系统
• 访问公开的个人资料
• 基于搜索条件的匹配联络（匹配服务）
• 可选附加功能（例如高级功能）

用户无权要求成功匹配或特定可用性。
服务提供商保留随时更改或限制内容或功能的权利。

Perfect-Aupair 是一个联络与匹配平台，并非雇主或互惠生中介，也不参与互惠生与寄宿家庭之间的协议。用户须自行核实身份、 suitability 及信息，并遵守居住、签证、就业、税务及保险相关规定。

推荐与排序主要基于用户角色、所选筛选条件、国家、语言、可用性、资料完整度、匹配信息及最新程度。用户可通过个人资料和搜索设置影响排序。内容可能在收到举报并经人工或技术审核后受到限制或被移除。受影响用户可致信该 Email 地址已受到反垃圾邮件插件保护。要显示它需要在浏览器中启用 JavaScript。申请复核。

3. 注册与用户账户

使用本平台需事先注册。用户必须：

• 达到法定年龄（至少 18 岁）
• 提供真实且完整的信息
• 妥善保管登录凭证

用户账户不可转让。
若违反本条款或适用法律，服务提供方有权暂停或删除账户。

4. 用户义务

用户同意：

• 不提供虚假或误导性信息
• 不发布违法、冒犯性或歧视性内容
• 不分发广告、垃圾邮件或恶意软件
• 仅使用本人照片及内容
• 不使用自动化工具（如机器人、爬虫）

违规行为可能导致账户立即被暂停或删除。

5. 使用费用

注册、创建个人资料或入门费用可能为€0.00，具体取决于用户角色及当前产品。服务、时长及最终价格以激活或购买前即时显示为准。寄宿家庭需拥有有效的寄宿家庭套餐且有空余岗位方可发布互惠生职位；草稿可先保存。€0.00套餐仍可能需要明确激活。

目前支付通过网页结账中的PayPal处理。支付服务商的条款与隐私政策同样适用。仅在购买前明确显示并获用户同意的情况下，才会自动续订。

6. 合同期限与终止

用户账户长期有效；套餐的期限与范围由相关订单确定。用户可通过账户功能或发送邮件终止服务。除非在购买前已明确显示并获用户同意，否则套餐不会自动续订。

对于严重或反复违规行为，服务提供方在发出适当警告后可限制或终止账户。若存在非法内容、欺诈或安全风险，可立即临时暂停账户。法定保留义务不受影响。

7. 免责声明

服务提供方对故意及重大过失、生命、身体或健康损害，以及法律强制规定的责任承担无限责任。对于轻微过失违反合同核心义务的情形，责任仅限于合同通常可预见的损失。在法律允许范围内，其他责任予以排除。

服务提供方不将用户内容视为自有内容，亦不对其准确性、用户身份或适格性，或平台外行为提供任何保证。个人资料审核或批准不构成安全、身份或匹配保证。

8. 条款变更

出于法律、安全或技术原因，或因服务合理变更，本条款可能进行修改。重大变更将提前通过电子邮件或登录页面通知用户。

如需同意，将明确请求；仅保持沉默不构成接受。若无同意，在法律法规及技术允许的情况下，前述条款继续有效。否则，合同可在合理通知后终止。法定权利不受影响。

9. 最终条款

• 适用德国法律，排除《联合国国际货物销售合同公约》（CISG）。
• 管辖地为慕尼黑，以法律允许为限。
• 若本条款中的个别条款全部或部分无效，不影响其余条款的效力。